Sein schauspielerisches Debüt feierte der damals 20‑jährige Goebelhuber 2010 als Bräutigam im Film How I Bread Your Mother und konnte damit das Kinopublikum von seinem schauspielerischen Talent überzeugen. Sein bisher erfolgreichster Film Haus Feratu erschien im Jahre 2021 und ist dem Vampirzeichentrickkomödie-Genre zuzuordnen. Den größten Flop landete er 2022 als Tambourmajor Per Kussion in Tuba des Todes (Musikhorror).
Bert Goebelhuber spielte bisher in drei Filmen mit. Er arbeitet bereits an seinem nächsten Film.