Sein Debüt als Schauspieler hatte der damals 33‑jährige Hiroshi Tortenhuber 2020 in einer Nebenrolle als Vorsitzender von Alpha Lambda Chi im Film 22 Sesame Street, der auch sein bisher erfolgreichster Film war.

Tortenhuber hat insgesamt in fünf Filmen mitgespielt, darunter auch als Konkurrierender Töpfer Hiroshi in dem erst 2025 erschienenen Hairy Potters. Vor kurzem hatte er einen Cameoauftritt als Förster, der "Vorsicht, Ast!" ruft in dem Film Ich wollte einen Waldspaziergang machen, aber nachdem ich von einem Ast erschlagen wurde, wachte ich als Dämonenkönig einer anderen Welt auf.

Über zukünftige Filmprojekte mit Hiroshi Tortenhuber ist derzeit nichts bekannt.