Sein Filmdebüt als Vorsitzender von Alpha Lambda Chi feierte Tortenhuber 2020 im Film 22 Sesame Street, seinem bisher erfolgreichsten Film.
Hiroshi Tortenhuber spielte bisher in drei Filmen mit, darunter auch als verwirrter Typ am Obststand in dem preisgekrönten Werk Telefonmann von 2022. Derzeit liegen keine Informationen zu zukünftigen Filmprojekten vor.