Sein Filmdebüt als Vorsitzender von Alpha Lambda Chi feierte Tortenhuber 2020 im Film 22 Sesame Street und konnte damit das Kinopublikum von seinem schauspielerischen Talent überzeugen. Tortenhuber hatte seinen bisher größten Erfolg als Konkurrierender Töpfer Hiroshi in dem Film Hairy Potters ( Handwerks-B-Movie) aus dem Jahre 2025.
Hiroshi Tortenhuber spielte bisher in vier Filmen mit, darunter auch als verwirrter Typ am Obststand in dem preisgekrönten Werk Telefonmann von 2022. Er plant bereits seinen nächsten Film.