Ihr schauspielerisches Debüt feierte die damals 22‑jährige Stella Sanderson 2004 als Claire im Film Claire, ihrem bisher erfolgreichsten Film.
Stella Sanderson spielte bisher in sechs Filmen mit, darunter auch als Ellens Mom in dem preisgekrönten Werk no homework von 2022. Sie arbeitet derzeit an zwei weiteren Filmprojekten.