Ihr schauspielerisches Debüt feierte die damals 32‑jährige Shirin Aziz 2020 als Sally Jones im Film Best of Sally, ihrem bisher erfolgreichsten Film.

Shirin stand bei insgesamt sechs Filmen vor der Kamera, darunter auch als Klaudia Lundstrøm in dem preisgekrönten Werk Single Mom von 2021. Zuletzt war sie 2025 als Schennies Mutter Schanine in Schennie zu sehen.

Sie plant bereits ihren nächsten Film.