Ihr schauspielerisches Debüt feierte die damals 26‑jährige Tamzin Kelly 2020 als Sallys Schwester Sadie Jones im Film Best of Sally, der auch ihr bisher erfolgreichster Film war.
Tamzin Kelly spielte bisher in vier Filmen mit, darunter auch als Tamzin O'Malley in dem preisgekrönten Werk Chateau - Die Weinprobe von 2020. Derzeit ist sie in zwei weiteren Filmprojekten involviert.