Ihr schauspielerisches Debüt feierte die damals 33‑jährige Shirley Beavers 2020 als Vivienne Summers im Film Mann mit Kind sucht Frau mit Haus. Dieser wird bis heute als ihr bester Film angesehen. Weniger gut lief Bratort (Krimi, 2023), wo sie in einer Nebenrolle zu sehen war.

Shirley hat bisher in fünf Filmen mitgespielt, darunter auch Punani von 2021 – dort stand sie allerdings nur in einer Nebenrolle vor der Kamera. Zuletzt war sie 2025 als Postdoc Dr. Agnieszka Schimmelberger in Farce zu sehen.

Sie plant bereits ihren nächsten Film.