Ihr schauspielerisches Debüt feierte die damals 33‑jährige Shirley Beavers 2020 als Vivienne Summers im Film Mann mit Kind sucht Frau mit Haus, ihrem bisher erfolgreichsten Film. Ihren größten Flop landete Shirley Beavers im Jahr 2023 als Gillian Zange in Bratort, einem Film aus dem Genre Krimi.
Shirley Beavers spielte bisher in vier Filmen mit, darunter auch als Marinadé in dem 2021 erschienenen Publikumsmagneten Punani. Sie plant bereits ihren nächsten Film.