Seine erste Nebenrolle hatte Klaus Dienstag 2003 im Alter von 34 Jahren als Bauer Knut im Film Farm Girl und hat sich damit gleich einen Namen gemacht. Sein bisher erfolgreichster Film Das verrückte Hurzelmobil erschien im Jahre 2025 und ist dem Kinderfilm-Genre zuzuordnen. Weniger gut lief Bratort (Krimi, 2023), wo er in einer Nebenrolle zu sehen war.

Dienstag stand bei insgesamt acht Filmen vor der Kamera, darunter Klassenfahrt ins Chaos (Teenie-Komödie, 2003), wo er in einer Nebenrolle zu sehen war.

Zur Zeit sind keine weiteren Filme mit Klaus Dienstag geplant.