2003 gab die damals 19‑jährige Svetlana Olimoli ihr Debüt als Schauspielerin als Doris im Film Brot für'n Hund. Dieser wird bis heute als ihr bester Film angesehen.

Olimoli hat bisher in fünf Filmen mitgespielt, darunter auch als Nina Schmitz in dem preisgekrönten Werk El Robo Tornado del Panso – im Ausland unter dem Titel Plot-Twist in Pansenheim (Remake) gestartet – von 2021.

Sie arbeitet derzeit an drei weiteren Filmprojekten.