Ihr schauspielerisches Debüt feierte die damals 20‑jährige Jeanne D'Arm 2003 als Kunos große Schwester im Film Chairwalker, der an der Kinokasse leider enttäuschte. D'Arm hatte ihren bisher größten Erfolg als Prinzessin Ibi Za in dem Film Matze War's (Sci-Fi Komödie) aus dem Jahre 2020.
Jeanne D'Arm spielte bisher in sechs Filmen mit, darunter auch als Prinzessin Ibi Za in dem preisgekrönten Werk Matze War's II - Episode des Rückschlags von 2022. Sie arbeitet derzeit an zwei weiteren Filmprojekten.