Ihr schauspielerisches Debüt feierte die damals 26‑jährige Hanni 2008 als Praktikantin Elaine im Film Das Geheimnis des Hokey-Kokey, ihrem bisher erfolgreichsten Film.
Barbara Hanni spielte bisher in vier Filmen mit, darunter auch als Coach Lexi in dem preisgekrönten Werk Holy Crush von 2020. Derzeit liegen keine Informationen zu zukünftigen Filmprojekten vor.